Γράφει ο Μεσαρίτης
Ο μήνας που η φύση μας προβάλλει τόσα κάλλη
που βλέπεις λούλουδα κι ανθούς.. και πρασινάδες μόνον,
όπου συνήθως γίνεται το κούρεμα των όνων,
που τον υποδεχόμαστε, με μια χαρά μεγάλη.
Ανέμελα εις τα κλαδιά, πολλά πουλιά πετούνε
και με τα κελαϊδίσματα, τον Μάη χαιρετούνε!
Που σμίγουνε στην εξοχή, κατά παρέες φίλοι,
κάθε ηλικίας τα παιδιά, αμφότερου του φύλου,
τηρώντας δε το έθιμο… αυτό του μαγιοξύλου!
λέγοντας: «Ζήσε Μάη μου, αν θες να φας τριφύλλι».
Ο μήνας που τον αγαπούν, μικροί, μεγάλοι… όλοι
περί τα τέλη δε αυτού… εχάθηκε η Πόλη!
Γρήγορα εύχονται πολλοί, αυτός να μην περάσει
αφού συμπίπτει με αυτόν, κι η των γαϊδάρων… δράση.