Γράφει ο Μεσαρίτης
Ας δρέψωμεν τον Μάιον, αγαπητοί μου φίλοι,
πηγαίνοντας στην εξοχή για του Μαγιού τη χάρη,
πιάνοντας το μαγιόξυλο, όπως καθείς οφείλει,
τον μήνα που ‘ρωτοτροπούν, ακόμα κι οι γαϊδάροι !
Ας τον καλωσορίσουμε με γέλια εις τα χείλη,
κι ας λένε : Ζήσε Μάη μου, να φας κι εσύ, τριφύλλι!
Μη έχοντας τι να σας πω, έγραψ’ αυτό το ποιήμα
και εύχομαι από καρδιάς, σε όλους, καλό μήνα.