Του Μανώλη Αφραθιανάκη*
Η οφρύς της Γόρτυνας. Ophrys gortynia (H. Baumann & Kunkele) H. F. Paulus Συνώνυμο: Ophrys sphegodes subsp. gortynia
Το όνομα του γένους Ophrys προέρχεται από τα ελληνικά και ίσως σημαίνει «φρύδι», λόγω του τριχωτού περιθωρίου του χείλους του λουλουδιού πολλών ορχιδεών σε αυτό το γένος.
Το επίθετο sphegodes προέρχεται από τα αρχαία ελληνικά και φαίνεται να υποδηλώνει μια σφήκα που μοιάζει με τα λουλούδια αυτής της ορχιδέας.
Το όνομα gortynia οφείλεται στην αρχαία ελληνική πόλη της Γόρτυνας, απ’ όπου παρατηρήθηκε για πρώτη φορά.
* Ο Μανώλης Αφραθιανάκης είναι Εκπαιδευτικός, λάτρης της φύσης και άριστος φωτογράφος