Ο «Ερωτόκριτος» της παιδιάτρου Στέλλας Κανάκη παρουσιάστηκε χθες βράδυ στο αμφιθέατρο του Πολιτιστικού Κέντρου της Ιεράς Μητροπόλεως Γορτύνης και Αρκαδίας .
Ένα ξεχωριστό βιβλίο με τίτλο «Ερωτόκριτος–οι περισσότεροι στίχοι από το πρωτότυπο, με ερμηνεία στα πιο δύσκολα σημεία», εκδόσεις Κεχριμπάρι.
Πρόκειται για μια χρηστική έκδοση του Ερωτόκριτου, που περιλαμβάνει ταυτόχρονα τους περισσότερους στίχους (χωρίς αλλοιώσεις), αλλά και την πιστή ερμηνεία σε θέσεις-κλειδιά.
Η ερμηνεία –όπου υπάρχει– τεκμηριώνεται απόλυτα, και έγινε με «εργαλεία» τη σύγχρονη κρητική διάλεκτο, τη λαογραφία και τις γνώμες των ειδικών.
Η εκδήλωση παρουσίασης του βιβλίου έγινε με τη στήριξης της Ιεράς Μητροπόλεως Γορτύνης και Αρκαδίας και του Δήμου Φαιστού.
Μίλησαν ο Γιώργος Παναγιωτάκης, συγγραφέας-ιστορικός ερευνητής, ο Αντώνης Τσιριγωτάκης, λαογράφος-συγγραφέας, ενώ χαιρετισμούς απεύθυναν ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Γορτύνης και Αρκαδίας κ.κ. Μακάριος και ο Δήμαρχος Φαιστού κ. Γρηγόρης Νικολιδάκης.
Εντυπωσιακός ο καταξιωμένος Γεργιανός μουσικός Αντώνης Φραγκιαδάκης που ερμήνευσε αποσπάσματα από τον Ερωτόκριτο
Άψογη στο συντονισμό της εκδήλωσης η κ. Μαρία Βασιλάκη.
Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Γορτύνης και Αρκαδίας κ.κ. Μακάριος, ο Δήμαρχος Φαιστού κ. Γρηγόρης Νικολιδάκης, ο Δήμαρχος Γόρτυνας κ. Λευτέρης Κοκολάκης, ο επικεφαλής της Δημοτικής Παράταξης «Μεγάλη Γόρτυνα» κ. Μιχάλης Κοκολάκης, η Αντιδήμαρχος της Δ. Ε. Μοιρών κ. Βασιλεία Αρμουτάκη, καθώς και ο Αντιδήμαρχος Πολιτικής Προστασίας Δήμου Φαιστού κ. Αντώνης Κωνσταντουλάκης!
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
